English Save Editor Translation

Credits

Copyright asa-o.net (this website no longer seems to exist).

Translated without permission by GemSlimee.

Overview

Translation Version: 1.7

Based On Original Japanese Program Version: 0.6.0.7

Translation Last Updated: 3rd August 2026

The original software is considered abandonware.

Download

Goes without saying, but please back up your save before messing around with this.
UPDATE: Link is now fixed, sorry about that, any issues contact me on Discord: basedaraboilgod

Download (Translated Version) 1.7

Download (Original Japanese) 0.6.0.7

Important Notice

⚠ VirusTotal Detection

This save editor currently triggers a detection from one antivirus engine on VirusTotal.

I am confident this is a false positive. Save editors often interact with files in ways that resemble suspicious behavior to antivirus software, such as reading, modifying, and rewriting binary save data.

The original Japanese version of this application also triggers an antivirus detection.

No additional functionality beyond translation fixes and interface improvements has been added. Nevertheless, always use your own judgment and only run software from sources you trust.

Version 1.7 Fixes

Notes

I've tried my best to create a proper translation of the Japanese Dragon Quest Monsters Joker 2 Professional Save Editor, as this is a one man effort, some translations may not be perfect, but I'll continue improving them if issues are discovered.
If you find anything that needs changing or updating, please help me by joining the Translation Discord linked below and telling me, or add me on username "basedaraboilgod". I would really appreciate it.
"Arena" is named "Mole Arena" on this save editor for clarity (there's only one arena, but still lol).

Known Issue(s)

The program may occasionally crash when selecting "Add selected monster to MDT". This issue exists in the original application. Save your work before using this feature.

Spawn Locations [WIP]

On the main screen on the editor, in the "Save Location" area, there is a box named "Location", this is a numerical input box that determines your location within the game.
We are working to determine the location where all the numbers point to, so it would be easy to warp about to where you need to go (for testing things, really).
Bear in mind, some events don't happen until you progress to a certain part of the game, so if you change this to a location that you've never been, it could not spawn monsters or just not work as intended.
Use this at your own risk. Always back up your saves before using any save editor for any game.

Save Location Document (Unfinished)

If you have information that can help us with this endeavor, please join the Translation Discord linked below.

Support

Need help? Want to speak to people about the game?

Translation Discord Dragon's Den Discord Japanese DQ Discord